Delta Airlines 2014 Annual Report Download - page 261

Exhibit I
In the event of any such assignment or transfer, the Licensee shall transfer the copies of the Airbus Software
attached to the sold, transferred or leased Aircraft (including all component parts, media, any upgrades or backup
copies and, if applicable, certificate(s) of authenticity), except as otherwise instructed by the Licensor with respect
to the logistics of such transfer.
Save as otherwise set forth in the Agreement, the right to use any Software Product is personal to the Licensee, for
its own internal use, and is non-transferable, except with the Licensor’s or the Sublicensor’
s prior written consent, in
which case the Licensee shall cause the assignee or sub-licensee to agree to the terms of this Software License.
(i) Without prejudice to Article 6 (a) hereof, in the event of the Licensee intending to designate a maintenance and
repair organization or a third party to perform the maintenance of the Aircraft or to perform data processing or any
other service on its behalf through use of the Airbus Software (each a “Service Provider”),
the Licensee shall have
the right to do so (subject to paragraph 3.2 (ii)) below by providing notice to the Sublicensor of such intention prior to
any disclosure of this Software License and/or the Airbus Software to such Service Provider.
(ii) The Licensee hereby undertakes to cause such Service Provider to agree to be bound by the conditions and
restrictions set forth in this Software License with respect to the Airbus Software and shall in particular cause such
Service Provider to enter into an appropriate license agreement with the Sublicensor, [***].
Use of the On Board Certified Software or Software Product delivered as Standard License is limited to the number
of copies delivered by the Licensor to the Licensee and to the medium on which the Airbus Software is delivered.
No reproduction shall be made without the prior written consent of the Sublicensor, except that the Licensee is
authorized to make, under its sole responsibility, a back-up copy for archiving purposes. Such back-
up copy shall
contain Licensor’ proprietary rights notice as it appears on the original copy.
The rights under this Software License related to On Board Certified Software shall be granted from the date of
Delivery of the applicable Aircraft until the earlier of: (i) such Aircraft definitively ceasing to be operated, in which
case the license rights to Airbus
Software related to such Aircraft shall be deemed terminated on the date of the
last
[***] CONFIDENTIAL PORTION OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION PURSUANT TO
A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT
3.1.2
Software Products
3.2
Delegation
4
COPIES
5
TERM
5.1
On Board Certified Software