Delta Airlines 2014 Annual Report Download - page 175

Information, including revisions, relating to Supplier equipment that is installed on the Aircraft at Delivery, or through
Seller Service Bulletins thereafter, shall be introduced into the customized Technical Data to the extent necessary for
understanding of the affected systems, at no additional charge to the Buyer.
The Seller shall introduce Airbus Contracted Supplier Equipment data, for ACS Equipment that is installed on the
A350-
900 Aircraft by the Seller, into the customized Technical Data, [***] to the Buyer for the initial issue of the
Technical Data provided at or before Delivery of the first A350-900 Aircraft.
[***] CONFIDENTIAL PORTION OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION PURSUANT TO
A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT
14.3.1
Supplier Equipment
14.3.2
Airbus Contracted Supplier Equipment
14.3.3
Buyer Furnished Equipment
14.3.3.1
The Seller shall introduce Buyer Furnished Equipment data for Buyer Furnished Equipment that is installed on the
Aircraft by the Seller (hereinafter “ BFE Data ”)
into the customized Technical Data, at no additional charge to the
Buyer for the initial issue of the Technical Data provided at or before Delivery of the first Aircraft provided such BFE
Data is provided in accordance with the conditions set forth in Subclauses [***] through [***].
14.3.3.2
The Buyer shall supply, or shall cause the BFE Supplier(s) to supply on its behalf, the BFE Data to the Seller at least
[***] prior to the Scheduled Delivery Month of the first Aircraft. If the Buyer does not supply such BFE Data to the
Seller by such time, then the Seller shall, at no additional cost to the Buyer, incorporate such BFE Data at the first
scheduled revision following [***]s after the date the BFE Data is provided.
14.3.3.3
The Buyer shall supply the BFE Data to the Seller in English and in compliance with the then applicable revision of
ATA Specification 2200 (iSpec 2200), Information Standards for Aviation Maintenance or, in respect to the A350
-
900 Aircraft, in compliance with S1000D Specification jointly defined by the ASD (Aerospace and Defense
Industries Association of Europe), AIA (Aerospace Industries Association) and ATA (Air Transport Association of
America), as applicable.
14.3.3.4
The Buyer and the Seller shall agree on the requirements for the provision to the Seller of BFE Data for “on-
aircraft
maintenance”,
such as but not limited to timeframe, media and format in which the BFE Data shall be supplied to the
Seller, in order to manage the BFE Data integration process in an efficient, expeditious and economic manner.
14.3.3.5
The BFE Data shall be delivered in digital format and/or in Portable Document Format (PDF), as agreed between the
Buyer and the Seller.
14.3.3.6
[***]
CT1404840_PA_A330-900neo_A350-900_EXECUTION.Docx
PRIVILEDGED AND CONFIDENTIAL
60