Porsche 2008 Annual Report Download - page 92
Download and view the complete annual report
Please find page 92 of the 2008 Porsche annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.90
;VV\YZOHYLOVSKLYZ -PUHUJPHSZ
-VY7VYZJOLYLZWVUZPISL[YHUZWHYLU[HUKLMMPJPLU[JVYWVYH[LNV]LYUHUJL
PZHUPU[LNYHSWHY[VM[OLJVTWHU`qZJVYWVYH[LJ\S[\YL
*VYWVYH[LZ[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
;OLSLNHSIHZPZMVY[OLJVYWVYH[LZ[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN
:,PZMVYTLKI`[OL,\YVWLHU:,WYV]PZPVUZHUK[OL.LYTHU:,0TWSLÌ
TLU[H[PVU(J[HZ^LSSHZ[OL.LYTHU:[VJR*VYWVYH[PVU(J[(R[.;OL
KPMMLYLUJLZ[OPZSLHKZ[VJVTWHYLK[V[OLZ[H[\[LZVMHZ[VJRJVYWVYH[PVU
THPUS`WLY[HPU[V[OLMVYTH[PVUHUKJVTWVZP[PVUVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLK\HSTHUHNLTLU[Z`Z[LT^P[OHZ[YPJ[ZLWHYH[PVUVML_LJ\[P]LIVHYK
HUKZ\WLY]PZVY`IVHYK[OLWYPUJPWSLVMWHYP[`JVÌKL[LYTPUH[PVUPU[OLZ\Ì
WLY]PZVY`IVHYKHZ^LSSHZ[OLJVÌHKTPUPZ[YH[PVUHUKJVU[YVSYPNO[ZVM[OL
ZOHYLOVSKLYZPU[OLNLULYHSTLL[PUNJVU[PU\L[VIL[OLTHPUJVYLLSLÌ
TLU[ZVM[OLJVTWHU`Z[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
*VYWVYH[LTHUHNLTLU[I`[OLL_LJ\[P]LIVHYK
;OLL_LJ\[P]LIVHYKOHZZVSLYLZWVUZPIPSP[`MVY[OLTHUHNLTLU[VM7VYÌ
ZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OL7VYZJOLNYV\WHUKYLWYLZLU[Z[OL
JVTWHU`PU[YHUZHJ[PVUZ^P[O[OPYKWHY[PLZ0[ZTHPU[HZRZWLY[HPU[V[OL
Z[YH[LN`HUKTHUHNLTLU[VM[OL7VYZJOLNYV\WHZ^LSSHZ[OLPTWSLTLUÌ
[H[PVUHUKTVUP[VYPUNVMHULMMPJPLU[YPZRTHUHNLTLU[Z`Z[LT0M[OLL_Ì
LJ\[P]LIVHYKOHZ[^VTLTILYZHZPZJ\YYLU[S`[OLJHZLKLJPZPVUZOH]L
[VILTHKL\UHUPTV\ZS`;OLHJ[P]P[`VM[OLL_LJ\[P]LIVHYKPZYLN\SH[LKPU
TVYLKL[HPSPUY\SLZVMWYVJLK\YLPZZ\LKI`[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLL_LJ\[P]LIVHYKPUMVYTZ[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKYLN\SHYS`^P[OV\[KLSH`
HUKJVTWYLOLUZP]LS`HIV\[[OLWSHUUPUNI\ZPULZZKL]LSVWTLU[HUK[OLYPZR
THUHNLTLU[VM[OLJVTWHU`HUKJVUZ\S[Z^P[O[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKVU[OL
Z[YH[LN`VM[OL7VYZJOLNYV\W*LY[HPU[YHUZHJ[PVUZZ[PW\SH[LKPU[OLI`SH^Z
VM[OL7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OLL_LJ\[P]LIVHYKqZY\SLZVMWYVÌ
JLK\YLTH`VUS`ILJHYYPLKV\[I`[OLL_LJ\[P]LIVHYKZ\IQLJ[[V[OLWYPVY
HWWYV]HSVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK;OLZLPUJS\KLHTVUNV[OLYZ[OLHJX\PZPÌ
[PVUHUK[OLZHSLVM[OLJVTWHUPLZVMHJLY[HPUZPaL[OLLZ[HISPZOTLU[HUK
JSVZ\YLVMWSHU[SVJH[PVUZ[OLPU[YVK\J[PVUVYKPZJVU[PU\H[PVUVMI\ZPULZZ
KP]PZPVUZHZ^LSSHZSLNHS[YHUZHJ[PVUZ^P[OVYKPUHY`ZOHYLOVSKLYZVYZ\WLY]PÌ
ZVY`IVHYKTLTILYZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
*VYWVYH[LNV]LYUHUJLYLWVY[
4VUP[VYPUNVMTHUHNLTLU[I`
[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLZ\WLY]PZVY`IVHYKHWWVPU[Z[OLTLTILYZVM
[OLL_LJ\[P]LIVHYKHUKHSZVHK]PZLZHUKTVUPÌ
[VYZ[OLL_LJ\[P]LIVHYKPU[OLPYTHUHNLYPHS
HJ[P]P[PLZ;OLZ[Y\J[\YLHSYLHK`LUZ\YLZ[OL
M\UKHTLU[HSPUKLWLUKLUJLVM[OLZ\WLY]PZVY`
IVHYKPUP[ZJVU[YVSVM[OLL_LJ\[P]LIVHYKZPUJL
HTLTILYVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKTH`UV[H[
[OLZHTL[PTLILSVUN[V[OLL_LJ\[P]LIVHYK
HUK[OLJVTWL[LUJPLZVM[OL[^VIVKPLZHYL
Z[YPJ[S`ZLNYLNH[LK
;OLZ\WLY]PZVY`IVHYKPZJVTWVZLKVM[^LS]L
TLTILYZ;OLZPaLHUKJVTWVZP[PVUVM[OLZ\Ì
WLY]PZVY`IVHYKHYLNV]LYULKI`[OL,\YVWLHU
:,WYV]PZPVUZ;OLZLHYLZ\WWSLTLU[LKI`[OL
JVÌKL[LYTPUH[PVUHNYLLTLU[LU[LYLKPU[V^P[O
YLWYLZLU[H[P]LZVM[OL,\YVWLHU7VYZJOLLTÌ
WSV`LLZ;OPZKLMPULZ[OLJVTWL[LUJPLZVM[OL
LTWSV`LLZPU[OL^VYRZqJV\UJPSVM7VYZJOL
(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OLWYVJLK\YLMVY[OL
LSLJ[PVUVM[OL:,^VYRZqJV\UJPSHUK[OLYLWYLÌ
ZLU[H[PVUVM[OLLTWSV`LLZPU[OL:,Z\WLY]PZVY`
IVHYKHZ^LSSHZ[OLYLSL]HU[Y\SPUNZPU[OLHY[PÌ
JSLZVMHZZVJPH[PVU:OHYLOVSKLYZHUKLTWSV`LL
YLWYLZLU[H[P]LZHYLLX\HSS`YLWYLZLU[LKVU[OL
Z\WLY]PZVY`IVHYKVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN
:,MVSSV^PUN[OLIHZPJWYPUJPWSLZVM.LYTHUJVÌ
KL[LYTPUH[PVU
;OLZ\WLY]PZVY`IVHYK[HRLZP[ZKLJPZPVUZ^P[OH
ZPTWSLTHQVYP[`VM[OL]V[LZJHZ[I`[OLWHY[PJPÌ
WH[PUNZ\WLY]PZVY`IVHYKTLTILYZ0U[OLL]LU[
VMH[PL[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKJOHPYTHU^OV
HS^H`ZOHZ[VILHTLTILYVM[OLZ\WLY]PZVY`
IVHYKLSLJ[LKI`[OLZOHYLOVSKLYZJHZ[Z[OL
KLJPKPUN]V[L
;OLZ\WLY]PZVY`IVHYKOHZMVYTLKHUL_LJ\[P]L
JVTTP[[LL^OPJOHJ[ZHZWLYZVUULSJVTTP[[LL"
PU\YNLU[JHZLZP[HSZVKLJPKLZVU[YHUZHJ[PVUZ
YLX\PYPUN[OLHWWYV]HSVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
6[OLYJVTTP[[LLZHYLMVYTLKHZYLX\PYLK
9PNO[ZVM[OLZOHYLOVSKLYZ
7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,qZZOHYLJHWP[HSPZ
LX\HSS`KP]PKLKPU[VVYKPUHY`ZOHYLZHUKWYLMLYÌ
LUJLZOHYLZ^P[OV\[]V[PUNYPNO[Z;OLZOHYLÌ
OVSKLYZL_LYJPZL[OLPYYPNO[ZPU[OLHUU\HSNLUÌ
LYHSTLL[PUN>OLUWHZZPUNYLZVS\[PVUZLHJO
VYKPUHY`ZOHYLVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
NYHU[ZVUL]V[L;OLYLHYLUVZOHYLZ^P[OT\S[PÌ
WSLVYWYLMLYLU[PHS]V[PUNYPNO[Z5VYHYL[OLYL
TH_PT\T]V[PUNYPNO[Z,]LY`ZOHYLOVSKLYPZ
LU[P[SLK[V[HRLWHY[PU[OLHUU\HSNLULYHSTLL[Ì
PUN[VL_WYLZZHUVWPUPVUVUP[LTZVU[OL
HNLUKH[V[HISLTV[PVUZHUK[VKLTHUKPUMVYÌ
TH[PVUHIV\[JVTWHU`TH[[LYZPM[OPZPZULLKLK
[VWYVWLYS`Q\KNLHUP[LTVU[OLHNLUKH
(TVUNV[OLY[OPUNZ[OLNLULYHSZOHYLOVSKLY
TLL[PUNHKVW[ZYLZVS\[PVUZVU[OLL_VULYH[PVU
VM[OLL_LJ\[P]LIVHYKHUK[OLZ\WLY]PZVY`
IVHYK[OLHWWYVWYPH[PVUVMWYVMP[ZJHWP[HS
TLHZ\YLZHUKHTLUKTLU[Z[V[OLHY[PJSLZVM
HZZVJPH[PVU
;OLYLWYLZLU[H[P]LZVM[OLZOHYLOVSKLYZVU[OL
Z\WLY]PZVY`IVHYKHYLLSLJ[LKI`[OLHUU\HS
NLULYHSTLL[PUN;OLMVSSV^PUNHWWSPLZ[V[OL
LSLJ[PVUVMLTWSV`LLYLWYLZLU[H[P]LZVU[OL
Z\WLY]PZVY`IVHYK!;OLHY[PJSLZVMHZZVJPH[PVUVM
7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,WYV]PKLMVY[OL
HWWVPU[TLU[VMLTWSV`LLYLWYLZLU[H[P]LZ[V[OL
Z\WLY]PZVY`IVHYKI`[OLHUU\HSNLULYHSTLL[PUN
\USLZZHUHNYLLTLU[YLHJOLKPUHJJVYKHUJL^P[O
[OL:,).r:,Ì)L[LPSPN\UNZNLZL[as!.LYTHU3H^
VU,TWSV`LL7HY[PJPWH[PVUH[:,ZVU[OLPU]VS]LÌ
TLU[VMLTWSV`LLZWYV]PKLZMVYHKPMMLYLU[WYVÌ
JLK\YLMVYHWWVPU[PUN^VYRMVYJLYLWYLZLU[H[P]LZ
[V[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK;OLSH[[LYPZJ\YYLU[S`
;VV\YZOHYLOVSKLYZ -PUHUJPHSZ
-VY7VYZJOLYLZWVUZPISL[YHUZWHYLU[HUKLMMPJPLU[JVYWVYH[LNV]LYUHUJL
PZHUPU[LNYHSWHY[VM[OLJVTWHU`qZJVYWVYH[LJ\S[\YL
*VYWVYH[LZ[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
;OLSLNHSIHZPZMVY[OLJVYWVYH[LZ[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN
:,PZMVYTLKI`[OL,\YVWLHU:,WYV]PZPVUZHUK[OL.LYTHU:,0TWSLÌ
TLU[H[PVU(J[HZ^LSSHZ[OL.LYTHU:[VJR*VYWVYH[PVU(J[(R[.;OL
KPMMLYLUJLZ[OPZSLHKZ[VJVTWHYLK[V[OLZ[H[\[LZVMHZ[VJRJVYWVYH[PVU
THPUS`WLY[HPU[V[OLMVYTH[PVUHUKJVTWVZP[PVUVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLK\HSTHUHNLTLU[Z`Z[LT^P[OHZ[YPJ[ZLWHYH[PVUVML_LJ\[P]LIVHYK
HUKZ\WLY]PZVY`IVHYK[OLWYPUJPWSLVMWHYP[`JVÌKL[LYTPUH[PVUPU[OLZ\Ì
WLY]PZVY`IVHYKHZ^LSSHZ[OLJVÌHKTPUPZ[YH[PVUHUKJVU[YVSYPNO[ZVM[OL
ZOHYLOVSKLYZPU[OLNLULYHSTLL[PUNJVU[PU\L[VIL[OLTHPUJVYLLSLÌ
TLU[ZVM[OLJVTWHU`Z[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
*VYWVYH[LTHUHNLTLU[I`[OLL_LJ\[P]LIVHYK
;OLL_LJ\[P]LIVHYKOHZZVSLYLZWVUZPIPSP[`MVY[OLTHUHNLTLU[VM7VYÌ
ZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OL7VYZJOLNYV\WHUKYLWYLZLU[Z[OL
JVTWHU`PU[YHUZHJ[PVUZ^P[O[OPYKWHY[PLZ0[ZTHPU[HZRZWLY[HPU[V[OL
Z[YH[LN`HUKTHUHNLTLU[VM[OL7VYZJOLNYV\WHZ^LSSHZ[OLPTWSLTLUÌ
[H[PVUHUKTVUP[VYPUNVMHULMMPJPLU[YPZRTHUHNLTLU[Z`Z[LT0M[OLL_Ì
LJ\[P]LIVHYKOHZ[^VTLTILYZHZPZJ\YYLU[S`[OLJHZLKLJPZPVUZOH]L
[VILTHKL\UHUPTV\ZS`;OLHJ[P]P[`VM[OLL_LJ\[P]LIVHYKPZYLN\SH[LKPU
TVYLKL[HPSPUY\SLZVMWYVJLK\YLPZZ\LKI`[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLL_LJ\[P]LIVHYKPUMVYTZ[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKYLN\SHYS`^P[OV\[KLSH`
HUKJVTWYLOLUZP]LS`HIV\[[OLWSHUUPUNI\ZPULZZKL]LSVWTLU[HUK[OLYPZR
THUHNLTLU[VM[OLJVTWHU`HUKJVUZ\S[Z^P[O[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKVU[OL
Z[YH[LN`VM[OL7VYZJOLNYV\W*LY[HPU[YHUZHJ[PVUZZ[PW\SH[LKPU[OLI`SH^Z
VM[OL7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OLL_LJ\[P]LIVHYKqZY\SLZVMWYVÌ
JLK\YLTH`VUS`ILJHYYPLKV\[I`[OLL_LJ\[P]LIVHYKZ\IQLJ[[V[OLWYPVY
HWWYV]HSVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK;OLZLPUJS\KLHTVUNV[OLYZ[OLHJX\PZPÌ
[PVUHUK[OLZHSLVM[OLJVTWHUPLZVMHJLY[HPUZPaL[OLLZ[HISPZOTLU[HUK
JSVZ\YLVMWSHU[SVJH[PVUZ[OLPU[YVK\J[PVUVYKPZJVU[PU\H[PVUVMI\ZPULZZ
KP]PZPVUZHZ^LSSHZSLNHS[YHUZHJ[PVUZ^P[OVYKPUHY`ZOHYLOVSKLYZVYZ\WLY]PÌ
ZVY`IVHYKTLTILYZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
*VYWVYH[LNV]LYUHUJLYLWVY[
;VV\YZOHYLOVSKLYZ -PUHUJPHSZ
-VY7VYZJOLYLZWVUZPISL[YHUZWHYLU[HUKLMMPJPLU[JVYWVYH[LNV]LYUHUJL
PZHUPU[LNYHSWHY[VM[OLJVTWHU`qZJVYWVYH[LJ\S[\YL
*VYWVYH[LZ[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
;OLSLNHSIHZPZMVY[OLJVYWVYH[LZ[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN
:,PZMVYTLKI`[OL,\YVWLHU:,WYV]PZPVUZHUK[OL.LYTHU:,0TWSLÌ
TLU[H[PVU(J[HZ^LSSHZ[OL.LYTHU:[VJR*VYWVYH[PVU(J[(R[.;OL
KPMMLYLUJLZ[OPZSLHKZ[VJVTWHYLK[V[OLZ[H[\[LZVMHZ[VJRJVYWVYH[PVU
THPUS`WLY[HPU[V[OLMVYTH[PVUHUKJVTWVZP[PVUVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLK\HSTHUHNLTLU[Z`Z[LT^P[OHZ[YPJ[ZLWHYH[PVUVML_LJ\[P]LIVHYK
HUKZ\WLY]PZVY`IVHYK[OLWYPUJPWSLVMWHYP[`JVÌKL[LYTPUH[PVUPU[OLZ\Ì
WLY]PZVY`IVHYKHZ^LSSHZ[OLJVÌHKTPUPZ[YH[PVUHUKJVU[YVSYPNO[ZVM[OL
ZOHYLOVSKLYZPU[OLNLULYHSTLL[PUNJVU[PU\L[VIL[OLTHPUJVYLLSLÌ
TLU[ZVM[OLJVTWHU`Z[H[\[LZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
*VYWVYH[LTHUHNLTLU[I`[OLL_LJ\[P]LIVHYK
;OLL_LJ\[P]LIVHYKOHZZVSLYLZWVUZPIPSP[`MVY[OLTHUHNLTLU[VM7VYÌ
ZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OL7VYZJOLNYV\WHUKYLWYLZLU[Z[OL
JVTWHU`PU[YHUZHJ[PVUZ^P[O[OPYKWHY[PLZ0[ZTHPU[HZRZWLY[HPU[V[OL
Z[YH[LN`HUKTHUHNLTLU[VM[OL7VYZJOLNYV\WHZ^LSSHZ[OLPTWSLTLUÌ
[H[PVUHUKTVUP[VYPUNVMHULMMPJPLU[YPZRTHUHNLTLU[Z`Z[LT0M[OLL_Ì
LJ\[P]LIVHYKOHZ[^VTLTILYZHZPZJ\YYLU[S`[OLJHZLKLJPZPVUZOH]L
[VILTHKL\UHUPTV\ZS`;OLHJ[P]P[`VM[OLL_LJ\[P]LIVHYKPZYLN\SH[LKPU
TVYLKL[HPSPUY\SLZVMWYVJLK\YLPZZ\LKI`[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK
;OLL_LJ\[P]LIVHYKPUMVYTZ[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKYLN\SHYS`^P[OV\[KLSH`
HUKJVTWYLOLUZP]LS`HIV\[[OLWSHUUPUNI\ZPULZZKL]LSVWTLU[HUK[OLYPZR
THUHNLTLU[VM[OLJVTWHU`HUKJVUZ\S[Z^P[O[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKVU[OL
Z[YH[LN`VM[OL7VYZJOLNYV\W*LY[HPU[YHUZHJ[PVUZZ[PW\SH[LKPU[OLI`SH^Z
VM[OL7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,HUK[OLL_LJ\[P]LIVHYKqZY\SLZVMWYVÌ
JLK\YLTH`VUS`ILJHYYPLKV\[I`[OLL_LJ\[P]LIVHYKZ\IQLJ[[V[OLWYPVY
HWWYV]HSVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYK;OLZLPUJS\KLHTVUNV[OLYZ[OLHJX\PZPÌ
[PVUHUK[OLZHSLVM[OLJVTWHUPLZVMHJLY[HPUZPaL[OLLZ[HISPZOTLU[HUK
JSVZ\YLVMWSHU[SVJH[PVUZ[OLPU[YVK\J[PVUVYKPZJVU[PU\H[PVUVMI\ZPULZZ
KP]PZPVUZHZ^LSSHZSLNHS[YHUZHJ[PVUZ^P[OVYKPUHY`ZOHYLOVSKLYZVYZ\WLY]PÌ
ZVY`IVHYKTLTILYZVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
*VYWVYH[LNV]LYUHUJLYLWVY[