Porsche 2008 Annual Report Download - page 18
Download and view the complete annual report
Please find page 18 of the 2008 Porsche annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.16
;VV\YZOHYLOVSKLYZ -PUHUJPHSZ
.YV\WTHUHNLTLU[YLWVY[
9LJLU[KL]LSVWTLU[Z
4PJOHLS4HJO[HUK;OVTHZ,KPNZHWWVPU[TLU[[V[OLOLSTVM7VYZJOL(.
THYRZ[OLILNPUUPUNVMHUL^LYHMVY[OL:[\[[NHY[ÌIHZLKH\[VTVIPSL
THU\MHJ[\YLY4PJOHLS4HJO[^OVMVYTHU``LHYZZLY]LKHZOLHKVMWYVÌ
K\J[PVUHUKSVNPZ[PJZOHZILLUTHKLHTLTILYVM[OLL_LJ\[P]LIVHYKVM
7VYZJOL:,HUK*,6VM7VYZJOL(.;OVTHZ,KPNOHZILLUTHKLIVHYK
TLTILYH[7VYZJOL:,HUK4Y4HJO[qZKLW\[`H[7VYZJOL(.^OLYLOLPZ
HSZVYLZWVUZPISLMVY/9HUKZVJPHSPZZ\LZHUKM\UJ[PVUZHZSHIVYKPYLJ[VY
4HJO[qZZ\JJLZZVYHZOLHKVMWYVK\J[PVUPZ>VSMNHUN3LPTNY\ILY^OV
^HZWYL]PV\ZS`YLZWVUZPISLMVY[OLIVK`ZOLSSHUKWHPU[ZOVWZ([7VYZJOL
:,4PJOHLS4HJO[PZYLZWVUZPISLMVY[LJOUVSVN`HUKWYVK\J[Z^OPSL;OVÌ
THZ,KPNOLHKZ[OLJVTTLYJPHSHUKHKTPUPZ[YH[P]LZPKL
6U1\S` [OLZ\WLY]PZVY`IVHYKVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
r7VYZJOL:,sYLHJOLKHUHNYLLTLU[VU[OLKLWHY[\YLVM[OLSVUNÌ[LYT
L_LJ\[P]LIVHYKTLTILYZ+Y>LUKLSPU>PLKLRPUNHUK/VSNLY7/³Y[LY
)V[OTLUHSZVYLZPNULKMYVT[OLPYWVZ[ZVU[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKZVM
=VSRZ^HNLU(.HUK(<+0(.
7YVM+Y4HY[PU>PU[LYRVYU^PSSILTHKL[OLUL^*,6VM7VYZJOL:,MVSÌ
SV^PUN[OLHWWYV]HSVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKZVM7VYZJOL:,HUK=VSRZÌ
^HNLU(.;OL*,6VM=VSRZ^HNLU(.^PSSHZZ\TL[OPZWVZP[PVUHZZVVU
HZ[OLZWLJPMPJZVM[OLPTWSLTLU[PUNHNYLLTLU[ZNV]LYUPUN[OLPUKP]PK\HS
Z[LWZVM[OLJVTIPUH[PVUVM7VYZJOL:,HUK=VSRZ^HNLU(.OH]LILLU
JSHYPMPLK6U[OLZHTLKH`/HUZ+PL[LY7Ä[ZJO*-6VM=VSRZ^HNLU(.
^PSSILTHKLHTLTILYVM7VYZJOL:,qZL_LJ\[P]LIVHYK)V[OTLU^PSS
WLYMVYT[OLPYUL^M\UJ[PVUZPUHKKP[PVU[V[OLPYJ\YYLU[YVSLZVU[OLL_LJ\Ì
[P]LIVHYKVM=VSRZ^HNLU7YVM+Y>PU[LYRVYUOHZILLU[OL*,6VM=VSRZÌ
^HNLU(.qZL_LJ\[P]LIVHYKZPUJL^OPSL/HUZ+PL[LY7Ä[ZJOOHZ
ILLU*-6VM[OL>VSMZI\YNÌIHZLKH\[VTV[P]LNYV\WZPUJL
.YV\WTHUHNLTLU[YLWVY[HUKTHUHNLTLU[YLWVY[
VM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
)`THRPUN[OLZLHWWVPU[TLU[Z[OLZ\WLY]PZVY`
IVHYKVM7VYZJOL:,OHZWH]LK[OL^H`MVY[OL
JVUJS\ZPVUVMHIHZPJHNYLLTLU[[OH[ZPNUHSZ[OL
JYLH[PVUVMHUPU[LNYH[LKH\[VTV[P]LNYV\W^P[O
=VSRZ^HNLU(.;OLHNYLLTLU[^OPJO^HZ
ULNV[PH[LKIL[^LLU[OLIVHYKTLTILYZVM7VYÌ
ZJOL:,HUK=VSRZ^HNLU(.[OL^VYRMVYJL
YLWYLZLU[H[P]LZVMIV[OJVTWHUPLZHUK[OLVYKPÌ
UHY`ZOHYLOVSKLYZVM7VYZJOL:,^HZYH[PMPLKI`
[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKZH[[OLPYTLL[PUNZVU
(\N\Z[ HUK:LW[LTILY HUKZ[PSS
YLX\PYLZUV[HYPaH[PVUHTVUNV[OLY[OPUNZPU
VYKLY[VILJVTLLMMLJ[P]L
;OLIHZPJHNYLLTLU[JVU[HPUZ[OLMVSSV^PUN
JVUJYL[LZ[LWZ!-PYZ[=VSRZ^HNLU(.HJX\PYLZH
WLYJLU[ZOHYLPU7VYZJOL(.H^OVSS`ÌV^ULK
Z\IZPKPHY`VM7VYZJOL:,;OLPU]LZ[TLU[[HRLZ
[OLMVYTVMHJHZOJVU[YPI\[PVU[VJHWP[HS]PHH
UL^S`JYLH[LKOVSKPUNJVTWHU`^P[O[V[HSPUÌ
JVTLVM\W[VIPSSPVU,\YVVU[OLIHZPZVMH
]HS\H[PVUVM7VYZJOL(.[OH[WSHJLZP[Z]HS\LH[
IPSSPVU,\YV;OPZOVSKPUNZLY]LZVU[OLVUL
OHUK[VZHMLN\HYK7VYZJOL(.HZHUPUKLWLUKÌ
LU[Z[VJRJVYWVYH[PVUIHZLKPU:[\[[NHY[Ì
A\MMLUOH\ZLU6U[OLV[OLYOHUKP[HSSV^Z=VSRZÌ
^HNLU(.[V[HRLHZOHYLPU[OLJVTWHU`
0U[OLUL_[Z[LWHJHWP[HSPUJYLHZL^PSSILLMÌ
MLJ[LKH[=VSRZ^HNLU(.PU[OLMPYZ[OHSMVM
I`TLHUZVM[OLPZZ\HUJLVMUL^WYLMLYLUJL
ZOHYLZ^P[O[OLJVUZLU[VM7VYZJOL:,;OPZPZ
[OLU[VILMVSSV^LKI`HJHWP[HSPUJYLHZLH[
7VYZJOL:,WSHUULKMVY[OLMPYZ[OHSMVM
;OLJVTTVUVIQLJ[P]LPL[OLTLYNLYIL[^LLU
7VYZJOL:,HUK=VSRZ^HNLU(.^PSS[OLUIL
PTWSLTLU[LKPU[OLM\Y[OLYJV\YZLVM;OL
SLNHSYLX\PYLTLU[ZT\Z[VMJV\YZLILPUWSHJLI`
[OPZ[PTL
0U[OLL]LU[[OH[[OLTLYNLYKVLZUV[[HRLWSHJL
[OLIHZPJHNYLLTLU[WYV]PKLZ[OH[7VYZJOL:,
OHZHW\[VW[PVUMVY[OLYLTHPUPUNWLYJLU[
ZOHYLPU[OLUL^S`MVYTLKOVSKPUNJVTWHU`HUK
=VSRZ^HNLU(.HJHSSVW[PVUMVY[OPZZOHYL(ZH
TVKPMPJH[PVU[V[OLIHZPJHNYLLTLU[P[PZ
WSHUULKPUHMPYZ[Z[LWMVY=VSRZ^HNLU(.[V[HRL
H WLYJLU[ZOHYLPU[OLUL^OVSKPUNJVTÌ
WHU`PUZ[LHKVMWLYJLU[I`TLHUZVMHJHZO
JHWP[HSPUJYLHZLPUYL[\YUMVYHJHWP[HSJVU[YPI\Ì
[PVUVM IPSSPVU,\YVPUZ[LHKVMIPSSPVU
,\YV;OPZYLK\JLZ[OLW\[HUKJHSSVW[PVUZ
HJJVYKPUNS`
;OLJVUJS\ZPVUVM[OLIHZPJHNYLLTLU[PZHSZV
ULJLZZHY`MVY[OLJVTWSL[PVUVM[OLVUNVPUN
ULNV[PH[PVUZIL[^LLU7VYZJOL:,HUK[OLMPUHUJÌ
PUNIHURZVU[OL[LYTPUH[PVUVM[OLWYL]PV\Z
Z`UKPJH[LKSVHU7VYZJOL:,PZZLLRPUN[VPTÌ
WYV]LP[ZSVHUJVUKP[PVUZ;OPZJVUJLYUZIV[OH
WYVSVUNH[PVUVM[OLSVHUHUKHYLK\J[PVUVM[OL
IVYYV^PUNJVZ[Z
0UHKKP[PVU[V[OPZ[PTLSPUL[OLIHZPJHNYLLTLU[
HSZVWYV]PKLZMVYHU\TILYVMV[OLYWVPU[Z
;OLZLPUJS\KL[OLYPNO[VM[OLZOHYLOVSKLYZVM
7VYZJOL.LZLSSZJOHM[TI/:HSaI\YN[VZLSS
[OH[JVTWHU`qZZHSLZVWLYH[PVUZ[V=VSRZ^HNLU
(.4VYLV]LY[OLMVSSV^PUNYLZVS\[PVUZVU[OL
HY[PJSLZVMHZZVJPH[PVU^PSSILZ\ITP[[LK[V[OL
UL_[NLULYHSTLL[PUNVM=VSRZ^HNLU(.^OPJO
PZZJOLK\SLKMVY+LJLTILY HUK+LÌ
JLTILY PMULJLZZHY`MVY]V[PUN!-PYZ[S`
[OL.LYTHU-LKLYHS:[H[LVM3V^LY:H_VU`PZ[V
ILNYHU[LK[OLYPNO[HZH=VSRZ^HNLUZOHYLÌ
OVSKLY[VHWWVPU[[^VTLTILYZVM[OL=VSRZÌ
^HNLUZ\WLY]PZVY`IVHYKWYV]PKLK[OLZ[H[LqZ
ZOHYLVM=VSRZ^HNLU(.qZVYKPUHY`ZOHYLZPZH[
SLHZ[WLYJLU[;OLWSHUULKHTLUKTLU[[V[OL
HY[PJSLZVMHZZVJPH[PVUVM=VSRZ^HNLU(.
;VV\YZOHYLOVSKLYZ -PUHUJPHSZ
.YV\WTHUHNLTLU[YLWVY[
9LJLU[KL]LSVWTLU[Z
4PJOHLS4HJO[HUK;OVTHZ,KPNZHWWVPU[TLU[[V[OLOLSTVM7VYZJOL(.
THYRZ[OLILNPUUPUNVMHUL^LYHMVY[OL:[\[[NHY[ÌIHZLKH\[VTVIPSL
THU\MHJ[\YLY4PJOHLS4HJO[^OVMVYTHU``LHYZZLY]LKHZOLHKVMWYVÌ
K\J[PVUHUKSVNPZ[PJZOHZILLUTHKLHTLTILYVM[OLL_LJ\[P]LIVHYKVM
7VYZJOL:,HUK*,6VM7VYZJOL(.;OVTHZ,KPNOHZILLUTHKLIVHYK
TLTILYH[7VYZJOL:,HUK4Y4HJO[qZKLW\[`H[7VYZJOL(.^OLYLOLPZ
HSZVYLZWVUZPISLMVY/9HUKZVJPHSPZZ\LZHUKM\UJ[PVUZHZSHIVYKPYLJ[VY
4HJO[qZZ\JJLZZVYHZOLHKVMWYVK\J[PVUPZ>VSMNHUN3LPTNY\ILY^OV
^HZWYL]PV\ZS`YLZWVUZPISLMVY[OLIVK`ZOLSSHUKWHPU[ZOVWZ([7VYZJOL
:,4PJOHLS4HJO[PZYLZWVUZPISLMVY[LJOUVSVN`HUKWYVK\J[Z^OPSL;OVÌ
THZ,KPNOLHKZ[OLJVTTLYJPHSHUKHKTPUPZ[YH[P]LZPKL
6U1\S` [OLZ\WLY]PZVY`IVHYKVM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,
r7VYZJOL:,sYLHJOLKHUHNYLLTLU[VU[OLKLWHY[\YLVM[OLSVUNÌ[LYT
L_LJ\[P]LIVHYKTLTILYZ+Y>LUKLSPU>PLKLRPUNHUK/VSNLY7/³Y[LY
)V[OTLUHSZVYLZPNULKMYVT[OLPYWVZ[ZVU[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKZVM
=VSRZ^HNLU(.HUK(<+0(.
7YVM+Y4HY[PU>PU[LYRVYU^PSSILTHKL[OLUL^*,6VM7VYZJOL:,MVSÌ
SV^PUN[OLHWWYV]HSVM[OLZ\WLY]PZVY`IVHYKZVM7VYZJOL:,HUK=VSRZÌ
^HNLU(.;OL*,6VM=VSRZ^HNLU(.^PSSHZZ\TL[OPZWVZP[PVUHZZVVU
HZ[OLZWLJPMPJZVM[OLPTWSLTLU[PUNHNYLLTLU[ZNV]LYUPUN[OLPUKP]PK\HS
Z[LWZVM[OLJVTIPUH[PVUVM7VYZJOL:,HUK=VSRZ^HNLU(.OH]LILLU
JSHYPMPLK6U[OLZHTLKH`/HUZ+PL[LY7Ä[ZJO*-6VM=VSRZ^HNLU(.
^PSSILTHKLHTLTILYVM7VYZJOL:,qZL_LJ\[P]LIVHYK)V[OTLU^PSS
WLYMVYT[OLPYUL^M\UJ[PVUZPUHKKP[PVU[V[OLPYJ\YYLU[YVSLZVU[OLL_LJ\Ì
[P]LIVHYKVM=VSRZ^HNLU7YVM+Y>PU[LYRVYUOHZILLU[OL*,6VM=VSRZÌ
^HNLU(.qZL_LJ\[P]LIVHYKZPUJL^OPSL/HUZ+PL[LY7Ä[ZJOOHZ
ILLU*-6VM[OL>VSMZI\YNÌIHZLKH\[VTV[P]LNYV\WZPUJL
.YV\WTHUHNLTLU[YLWVY[HUKTHUHNLTLU[YLWVY[
VM7VYZJOL(\[VTVIPS/VSKPUN:,