Haier 2010 Annual Report Download - page 199

Download and view the complete annual report

Please find page 199 of the 2010 Haier annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.

Page out of 203

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203

31 December 2010
二零一零年十二月三十一日
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
財務報表附註
HAIER ELECTRONICS GROUP CO., LTD 海爾電器集團有限公司
Annual Report 2010 二零一零年年報 197
41. FINANCIAL RISK MANAGEMENT OBJECTIVES
AND POLICIES (Cont’d)
Capital management (Cont’d)
The Group monitors capital using a gearing ratio, which is total
debt divided by total equity. The Group’s policy is to maintain the
gearing ratio not exceeding 50%. Total debt is interest-bearing
borrowings. The gearing ratios as at the ends of the reporting
periods were as follows:
Group
31 December 31 December 1 January
2010 2009 2009
二零一零年 二零零九年 二零零九年
十二月三十一日 十二月三十一日 一月一日
RMB’000 RMB’000 RMB’000
人民幣千元 人民幣千元 人民幣千元
(Restated) (Restated)
（重列） （重列）
Interest-bearing borrowings
計息借貸
– 74,000 143,000
Total debt
債務總值
– 74,000 143,000
Total equity
權益總值
2,743,874 1,750,636 1,221,542
Gearing ratio
負債資本比率
0% 4.2% 11.7%
41. 財務風險管理目標及政策
（續）
資本管理
（續）
本集團採用負債資本比率（即債務總值除權益總
值）監控資本。本集團之政策為維持負債資本比
率不超過50%。債務總值包括計息借貸。於報
告期末，負債資本比率如下：
本集團