Haier 2010 Annual Report Download - page 131
Download and view the complete annual report
Please find page 131 of the 2010 Haier annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121 -
122 -
123 -
124 -
125 -
126 -
127 -
128 -
129 -
130 -
131 -
132 -
133 -
134 -
135 -
136 -
137 -
138 -
139 -
140 -
141 -
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
 |
 |
31 December 2010
二零一零年十二月三十一日
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
財務報表附註
HAIER ELECTRONICS GROUP CO., LTD 海爾電器集團有限公司
Annual Report 2010 二零一零年年報 129
7. FINANCE COSTS
An analysis of finance costs is as follows:
Group
2010 2009
二零一零年 二零零九年
RMB’000 RMB’000
人民幣千元 人民幣千元
Interest on borrowings wholly 須於五年內全數償還之借貸利息
repayable within five years 4,008 7,906
Interest on convertible 可換股債券利息（附註29）
bonds (note 29) 683 –
4,691 7,906
8. DIRECTORS’ REMUNERATION
Directors’ remuneration for the year, disclosed pursuant to the Rules
Governing the Listing of Securities on The Stock Exchange of Hong
Kong Limited (the “Listing Rules”) and Section 161 of the Hong
Kong Companies Ordinance, is as follows:
Group
2010 2009
二零一零年 二零零九年
RMB’000 RMB’000
人民幣千元 人民幣千元
Fees 袍金 780 636
Other emoluments: 其他酬金：
Salaries, allowances and 薪金、津貼及實物利益
benefits in kind 1,377 438
Performance related bonuses 表現花紅 270 –
Equity-settled share 以股本結算之購股權支出
option expense 5,440 1,732
Pension scheme 退休金計劃供款
contributions 150 –
7,237 2,170
8,017 2,806
7. 融資成本
融資成本分析如下：
本集團
8. 董事酬金
本年度根據香港聯合交易所有限公司上市規則
（「上市規則」）及香港公司條例第161條披露之
董事酬金如下：
本集團