Porsche 2009 Annual Report Download - page 204
Download and view the complete annual report
Please find page 204 of the 2009 Porsche annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
204 Financials
The table below shows the changes in expenses (–) and income (+) recognized directly in equity,
which are attributable both to the shareholders of Porsche SE and to non-controlling interests:
€ million Before tax Taxes After tax
2009/10
Income/expenses from currency translation
Differences from translation of financial statements recognized in equity – 234 0 – 234
Reclassification of realized gains/losses – 73 0 – 73
– 307 0 – 307
Income/expenses from securities marked to market
Changes of fair value recognized in equity 196 – 58 138
Reclassification of realized gains/losses – 219 64 – 155
– 23 6 – 17
Gains/losses from cash flow hedges
Changes of fair value recognized in equity 1,310 – 551 759
Reclassification of realized gains/losses – 948 469 – 479
362 – 82 280
Gains/losses from investments accounted for at equity (after tax)
Changes of accumulated other comprehensive income
recognized in equity 319 319
Reclassification of realized gains/losses – 13 – 13
306 306
338 – 76 262
2008/09
Income/expenses from currency translation
Differences from translation of financial statements recognized in equity 600 0 600
Reclassification of realized gains/losses – 29 0 – 29
571 0 571
Income/expenses from securities marked to market
Changes of fair value recognized in equity 103 – 24 79
Reclassification of realized gains/losses – 62 18 – 44
41 – 6 35
Gains/losses from cash flow hedges
Changes of fair value recognized in equity – 443 158 – 285
Reclassification of realized gains/losses 287 – 105 182
– 156 53 – 103
Revaluation reserve 3,508 0 3,508
Gains/losses from investments accounted for at equity (after tax)
Changes of fair value recognized in equity – 206 – 206
Reclassification of realized gains/losses 0 0
– 206 – 206
3,758 47 3,805