Vtech 2014 Annual Report Download - page 71

Concept & Design: YELLOW CREATIVE (HK) LIMITED www.yellowcreative.com
A Chinese translation of this annual report may be obtained on request from Computershare Hong Kong Investor Services Limited,
Shops 1712-16, 17th Floor, Hopewell Centre, 183 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. If there are any discrepancies between
the Chinese translation and the English version of this report and accounts, the English version shall prevail.
本年報備有中文譯本，請向位於香港灣仔皇后大道東183號合和中心17樓1712-16號舖香港中央證券登記有限公司索取。
本年報及賬目之中文譯本與英文本如有任何歧義，概以英文本為準。
Head Office
VTech Holdings Limited
23rd Floor, Tai Ping Industrial Centre
Block 1, 57 Ting Kok Road
Tai Po, New Territories
Hong Kong
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtech.com
Email: investor_r[email protected]
Regional Offices
Australia
VTech Telecommunications
(Australia) Pty Limited
24 Gilby Road, Mount Waverley
Victoria, 3149
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: (Business Enquiry)
[email protected]
(Telstra product support)
[email protected]
Canada
VTech Technologies Canada Ltd.
12111 Jacobson Way
Richmond, British Columbia
V6W 1L5
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechcanada.com
Email: (Telecommunication Products)
[email protected]
(Electronic Learning Products)
[email protected]
China
VTech Electronics Industrial
(Shenzhen) Co., Ltd
District B-1, 7th Floor, VTech Research &
Development Building
Junction between Keji South 12th Road
and Gaoxin South 4th Avenue
Nanshan District, Shenzhen
Guangdong Province
Postcode: 518057
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechchina.com.cn
Email: [email protected]
France
VTech Electronics Europe S.A.S.
24, allée des Sablières
78290 Croissy-sur-Seine
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtech-jouets.com
Email: [email protected]
Germany
VTech Electronics Europe GmbH
Martinstrasse 5
70794 Filderstadt
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtech.de
Email: [email protected]
Japan
VTech Electronics (Japan) Inc.
3F, Shin-Osaka Building, 1-1-36
Nishiawaji, Higashiyodogawa-ku
Osaka 533-0031
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechjapan.com
VTech Communications Japan Ltd.
Okumura Building
3-14, Kanda Ogawamachi
Chiyoda-Ku, Tokyo 101-0052
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechcms.com
Email: [email protected]
Netherlands
VTech Electronics Europe B.V.
Copernicusstraat 7
6003 DE Weert
Industrial Estate Kampershoek
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechnl.com
Email: [email protected]
Spain
VTech Electronics Europe, S.L.
Avda. de Aragón, 336 c/v Yécora
Oficina 1-Pol. Ind. Las Mercedes
28022 Madrid
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtech.es
Email: [email protected]
United Kingdom
VTech Communications Limited
9, Manor Courtyard
Hughenden Avenue
High Wycombe
Buckinghamshire
HP13 5RE
Tel: [phone]
VTech Electronics Europe Plc
Napier Court
Abingdon Science Park
Abingdon, Oxfordshire, OX14 3YT
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechuk.com
Email: [email protected]
United States
VTech Electronics North America, L.L.C.
1156 W Shure Drive, Suite 200
Arlington Heights, IL 60004
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechkids.com
Email: [e-mail]
VTech Communications, Inc.
9590 S.W. Gemini Drive, Suite 120
Beaverton, OR 97008
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechphones.com
Email: [e-mail]
VTech Telecom, L.L.C.
545 Concord Avenue, Suite 14
Cambridge, MA 02138
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Website: www.vtechcms.com
Email: [email protected]
VTech Group of Companies