Yamaha 2001 Annual Report Download - page 39

Download and view the complete annual report

Please find page 39 of the 2001 Yamaha annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.

Page out of 44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

37
Notes: (1) Geographical segments are divided into categories based on their geographical proximity.
(2) Major nations or regions included in each geographical segment:
(1) North America—U.S.A., Canada
(2) Europe—Germany, England
(3) Asia, Oceania and other areas—Singapore, Australia
(3) Effective the year ended March 31, 2001, as described in Summary of Significant Accounting Policies, the Company and its consolidated sub-
sidiaries has changed the accounting method for foreign currency translation of the revenue and expense accounts of its foreign consolidated sub-
sidiaries into yen from the rate of exchange in effect at the balance sheet date to the average rate of exchange during the period. The effect of this
change decreased sales to external customers in the segments of North America, Europe, and Asia, Oceania and other areas by ¥10,470 million
($84,504 thousand), ¥6,177 million ($49,855 thousand), and ¥5,111 million ($41,251 thousand), respectively, from the amounts which would
have been recorded by the method applied in the previous year. Further, operating income in the segment of North America, Europe, and Asia,
Oceania and other areas dropped by ¥663 million ($5,351 thousand), ¥115 million ($928 thousand), and ¥172 million ($1,388 thousand),
respectively, from the amounts which would have been recorded by the method applied in the previous year.
Overseas Sales
Millions of Yen
Asia, Oceania
Year ended March 31, 2001 North America Europe and other areas Total
Overseas sales:
Overseas sales............................................................................................................. ¥91,720 ¥72,957 ¥45,886 ¥210,565
Consolidated net sales................................................................................................ — — — 519,104
% of consolidated net sales......................................................................................... 17.7% 14.1% 8.8% 40.6%
Thousands of U.S. Dollars
Asia, Oceania
Year ended March 31, 2001 North America Europe and other areas Total
Overseas sales:
Overseas sales ...................................................................................................... $740,274 $588,838 $370,347 $1,699,475
Consolidated net sales ......................................................................................... — — — 4,189,701
% of consolidated net sales.................................................................................. 17.7% 14.1% 8.8% 40.6%
Millions of Yen
Asia, Oceania
Year ended March 31, 2000 North America Europe and other areas Total
Overseas sales:
Overseas sales ...................................................................................................... ¥96,005 ¥73,397 ¥50,452 ¥219,855
Consolidated net sales ......................................................................................... — — — 527,897
% of consolidated net sales.................................................................................. 18.2% 13.9% 9.5% 41.6%
Notes: (1) Geographical areas are divided into categories based on their geographical proximity.
(2) Major nations or regions included in each geographical segment:
(1) North America—U.S.A., Canada
(2) Europe—Germany, England
(3) Asia, Oceania and other areas—Singapore, Australia
(3) Effective the year ended March 31, 2001, as described in Summary of Significant Accounting Policies, the Company and its consolidated sub-
sidiaries have changed the accounting method for foreign currency translation of the revenue and expense accounts of its foreign consolidated
subsidiaries into yen from the rate of exchange in effect at the balance sheet date to the average rate of exchange during the period. The effect of
this change decreased overseas sales in the segments of North America, Europe, and Asia, Oceania and other areas by ¥10,470 million ($84,504
thousand), ¥6,177 million ($49,855 thousand) and ¥5,111 million ($41,251 thousand), respectively, from the amounts which would have been
recorded by the method applied in the previous year.