TeleNav 2015 Annual Report Download - page 139

Download and view the complete annual report

Please find page 139 of the 2015 TeleNav annual report below. You can navigate through the pages in the report by either clicking on the pages listed below, or by using the keyword search tool below to find specific information within the annual report.

Page out of 170

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170

EX 10.16.31+
[*****] Certain portions denoted with an asterisk have been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission.
Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions.
PAGE 7 OF 7
VIII.
Definitions.
A. “ [*****] ”
means functionality that enables a [*****] Route Guidance Application for, or in connection with, any
systems or functions for [*****] of [*****], including, for example, systems or functions for the [*****] of
[*****] and [*****] .
B. “ Customer Technical Reference Guide ”
means the technical product specifications and documentation that
make up the Customer technical Reference Guide that is made available to Client through the HERE B2B
Download Center.
C. “ HERE B2B Download Center ” means the on-
line data delivery service made available to Client by HERE on a
24x7 basis (except for downtime due to system maintenance) and through which HERE makes Data and related
documentation available for download by Client.
D. “ [*****] ”
means a [*****] method and system for [*****] the [*****] and other [*****], based on [*****], of
[*****] on the [*****] for some [*****] (typically [*****]) and [*****] of [*****] and other [*****] of interest
such as [*****] and others.
E. “ [*****] ”
means functionality that enables a [*****] Route Guidance Application to provide [*****] regarding
[*****] to the End User such as [*****], but which does not provide [*****] functionality.
F.
“ Multi-Year Annual Copy Subscription ”
means that in addition to the distribution of the initial Copy distributed
to an End-User with an Application (the “Initial Copy”),
Client obligates itself to provide Update Copies to the
same End-User on an annual basis beginning in the [*****] annual period following distribution to the End-
User of
the Initial Copy and continuing for up to [*****] annual periods (i.e., “[*****]”) thereafter. Multi-
Year Annual
Copy Subscriptions are automatically included in the Application price, and thus automatically provided, with
respect to all units of a product line of an Application, and for which the End-User cannot opt out.